L'AGENT ORANGE — by Robin Bourget-Godbout, Réal Godbout and Pierre Fournier

"On dit que les héros de BD ne vieillissent jamais, et c’est peut-être vrai. Mais cela n’empêche pas le monde autour d’eux de changer sans cesse. Dans cette histoire, Red Ketchup, après vingt ans en animation suspendue, revient à la vie en 2015, dans une Amérique qui lui est totalement étrangère. Désireux de reprendre du service au FBI, il se voit confier la mission d’enquêter sur le potentiel candidat à la présidence, le milliardaire Ronald Dump. Ce qui s’ensuit est une série d’événements totalement inattendus, mêlant habilement réalité historique et fiction…"